Дело в том, что там есть две коррекции.
Одна -
Орто|Корректировка фрагмента работает с растрами вставленными в виде активных ссылок. Она действительно хранит все изменения радиометрии в параметрах объектов и ничего не пишет в растры, позволяя во первых держать растры на readonly ресурсах, а во вторых иметь разные радиометрические варианты (разные DMF-файлы) базирующиеся на одном и том же наборе растров (подгружаемых и корректируемых на лету).
У вас же, как я понял, возникла проблема со вторым вариантом -
Растр|Коррекция изображения, который работает с растром вставленным через
Растр|Открыть.
Поскольку никакого объекта у вставленного растра в этом случае нет, то данные корректировки сохраняются в заголовок TIF-файла. Это сохранение появилось недавно. Раньше корректировка пропадала после повторного открытия растра.
Идея была следующая.
Растр|Открыть в основном используют для оцифровки, а поскольку сбор одного планшета или стереопары занимает не один день, то почему-бы не запомнить настройку вида растра на будущее. Именно это сохранение и вызывает ошибку, поскольку файл не удается открыть для записи.
Вариантов 3:
1) Просто убрать сообщение об ошибке. Не смогло сохранить так не смогло.
2) Оставить как есть, так как возможно это сообщение подскажет человеку что нужно снять ридонли если он хочет корректировать и запоминать состояние растра.
3) Убрать сохранение вообще.
Мы пока склоняемся к первому. Хотя и второй неплохо